13 Reasons Why spoilers: Everything you need to read after watching season 3